Politika piškotkov
Datum začetka veljavnosti: 23. september 2026 · Zadnja posodobitev: 23. september 2026
chppanel.com upravlja družba WHATECH MOBILE CO., LIMITED, ustanovljena v Hongkongu, s sedežem na naslovu Room 505, 5th floor, Beverley Commercial Centre, 87-105 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong („chppanel.com“, „mi“, „nas“, „naš“). Z nami se lahko povežete na info@chppanel.com ali thalia@tec-do.com. Ta Politika piškotkov pojasnjuje, kako uporabljamo piškotke in podobne tehnologije na chppanel.com. Berite jo skupaj z našo Politiko zasebnosti. Z uporabo našega spletnega mesta in sprejetjem nebistvenih piškotkov prek naše pasice za piškotke privolite v njihovo uporabo, kot je opisano spodaj; svoje izbire lahko kadar koli spremenite.
Ta dokument je razdeljen na dva dela. 1. del določa pogoje, ki veljajo za našo prodajo s plačilom po povzetju (COD) in drugo prodajo strankam v Evropski uniji / Evropskem gospodarskem prostoru („EU/EGP“), ki je naš glavni trg (trenutno Španija, Portugalska, Italija, Slovaška, Slovenija, Bolgarija, Romunija, Grčija, Češka, Poljska, Madžarska, Nemčija, Litva, Latvija). 2. del opisuje, kako kot družba s sedežem v Hongkongu spoštujemo pravo Hongkonga, ter pogoje, ki veljajo za stranke zunaj EU/EGP. Kadar bi lahko zanje veljala oba dela, za potrošnike v EU/EGP prevladajo specifičnejše in zaščitniške določbe 1. dela; nič v 2. delu ne zmanjšuje pravic, ki vam jih daje 1. del.
1. del — Obiskovalci iz Evropske unije / EGP
1.1 Kaj so piškotki?
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v vašo napravo, ko obiščete spletno mesto. Spletnemu mestu omogočajo prepoznati vašo napravo, si zapomniti vaše nastavitve in razumeti, kako mesto uporabljate. „Podobne tehnologije“ vključujejo slikovne pike, oznake, lokalno shrambo in razvojne komplete (SDK), ki opravljajo primerljive funkcije.
1.2 Zakaj uporabljamo piškotke
Piškotke uporabljamo, da naše spletno mesto deluje, da ga varujemo, da si zapomnimo vaše nastavitve, da razumemo, kako obiskovalci uporabljajo mesto, ter za prikazovanje in merjenje oglasov, tudi prek Google Ads, Google Analytics in slikovne pike Meta. Nekateri piškotki so bistveni; drugi se uporabljajo samo z vašo privolitvijo.
1.3 Vaša privolitev
Ko prvič obiščete naše mesto, vam naša pasica za piškotke (orodje za upravljanje privolitev) omogoča, da nebistvene piškotke sprejmete ali zavrnete ali nastavite svoje nastavitve po kategorijah, preden se nastavi kateri koli nebistveni piškotek – v skladu z GDPR in Googlovo Politiko privolitve uporabnikov v EU. Nujno potrebni piškotki ne zahtevajo privolitve, ker mesto brez njih ne more delovati. Vodimo evidenco vaših odločitev o privolitvi, privolitev pa lahko kadar koli prekličete ali spremenite prek povezave „Nastavitve piškotkov“ na našem spletnem mestu ali z brisanjem piškotkov v brskalniku.
1.4 Kategorije piškotkov, ki jih uporabljamo
Nujno potrebni piškotki
Potrebni za delovanje spletnega mesta – na primer za upravljanje vaše košarice, varovanje mesta in pomnjenje artiklov med zaključkom nakupa. Vedno so aktivni.
Funkcionalni piškotki / piškotki nastavitev
Zapomnijo si vaše izbire, kot sta jezik ali regija, da vam zagotovijo bolj prilagojeno izkušnjo. Nastavljeni samo z vašo privolitvijo, kadar je zahtevana.
Analitični piškotki / piškotki učinkovitosti
Pomagajo nam razumeti, kako obiskovalci uporabljajo mesto (na primer katere strani so obiskane in kako dolgo ostanejo), da ga lahko izboljšamo. Nastavljeni samo z vašo privolitvijo.
Trženjski / oglaševalski piškotki
Uporabljajo se za prikazovanje oglasov, ki so ustrezni za vas, in merjenje učinkovitosti naših kampanj, tudi na platformah, kot sta Google in Meta. Nastavljeni samo z vašo privolitvijo.
1.5 Piškotki, ki jih uporabljamo
Spodnja tabela navaja glavne piškotke in tehnologije, ki jih uporabljamo. Je reprezentativna; natančen nabor se lahko razlikuje in ga je treba uskladiti z aktualnim pregledom piškotkov spletnega mesta:
| Ponudnik / piškotek | Namen | Kategorija | Običajno trajanje |
|---|---|---|---|
| Platforma spletnega mesta / e-trgovina (npr. sejni piškotki in piškotki košarice) | Osnovno delovanje mesta in zaključka nakupa, košarica, varnost | Nujno potrebni | Od seje do 12 mesecev |
| Orodje za privolitev (npr. piškotek pasice za piškotke) | Shranjuje vaše izbire privolitve za piškotke | Nujno potrebni | 6–12 mesecev |
| Google Analytics (_ga, _gid, _gat) | Anonimna statistika uporabe in učinkovitost | Analitični | Od seje do 24 mesecev |
| Google Ads / gtag / konverzije (npr. _gcl_au) | Merjenje oglasov, sledenje konverzijam, ponovno trženje | Trženjski | Do 90 dni |
| Slikovna pika Meta (_fbp) | Prikazovanje oglasov in merjenje konverzij na platformah Meta | Trženjski | Do 90 dni |
| Piškotki nastavitev (jezik/regija) | Zapomnijo si vaše nastavitve prikaza | Funkcionalni | Do 12 mesecev |
1.6 Piškotki tretjih oseb in vloga Googla
Nekatere piškotke nastavijo tretje osebe, kot sta Google in Meta, kadar so njihove storitve vgrajene v naše spletno mesto (na primer analitične in oglaševalske oznake). Ti ponudniki delujejo kot samostojni upravljavci podatkov, ki jih zbirajo, in jih obdelujejo v skladu z lastnimi politikami zasebnosti; več o tem, kako Google uporablja podatke s spletnih mest, ki uporabljajo njegove storitve, izveste na https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Ti ponudniki lahko podatke prenašajo zunaj EU/EGP z ustreznimi zaščitnimi ukrepi. Priporočamo, da preberete politike zasebnosti in piškotkov teh ponudnikov.
1.7 Kako upravljati piškotke
- Na našem spletnem mestu — s pasico za piškotke ali povezavo „Nastavitve piškotkov“ lahko kadar koli sprejmete, zavrnete ali prilagodite nebistvene piškotke.
- V vašem brskalniku — večina brskalnikov omogoča blokiranje ali brisanje piškotkov v nastavitvah. Blokiranje nujno potrebnih piškotkov lahko prepreči delovanje nekaterih delov mesta.
- Izbire glede oglaševanja — personalizacijo oglasov lahko upravljate v nastavitvah računa Google (adssettings.google.com) in Meta ter z orodji za odjavo v panogi, kot je youronlinechoices.eu.
1.8 Do Not Track
Nekateri brskalniki ponujajo signal „Do Not Track“. Ker ne obstaja skupen panožni standard, kako se nanj odzvati, se naše mesto trenutno ne odziva na signale Do Not Track. Piškotke lahko še vedno nadzirate, kot je opisano zgoraj.
2. del — Skladnost s pravom Hongkonga in drugi obiskovalci
WHATECH MOBILE CO., LIMITED je ustanovljena v Hongkongu. Hongkong nima posebnega zakona o piškotkih, enakovrednega pravilom EU o e-zasebnosti; vendar pa so, kolikor piškotki ali podobne tehnologije zbirajo informacije, iz katerih je mogoče praktično ugotoviti vašo identiteto, te informacije „osebni podatki“ v smislu Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) („PDPO“), in z njimi ravnamo v skladu z načeli, opisanimi v 2. delu naše Politike zasebnosti, vključno s pridobitvijo vaše privolitve za nebistvene piškotke.
Če ste zunaj EU/EGP, kot dobro prakso še vedno uporabljamo isto pasico za piškotke in kategorije, opisane v 1. delu, svoje nastavitve pa lahko upravljate in svoje pravice uveljavljate na enak način, kot je opisano zgoraj in v naši Politiki zasebnosti.
Spremembe te Politike piškotkov
To Politiko piškotkov lahko posodobimo, da odraža spremembe tehnologij, ki jih uporabljamo, ali zakonodaje. Datum „Zadnja posodobitev“ kaže, kdaj je bila nazadnje revidirana.
Kontakt
Če imate kakršna koli vprašanja o tem dokumentu ali želite uveljavljati katero od svojih pravic, nas kontaktirajte:
chppanel.com (upravlja WHATECH MOBILE CO., LIMITED)
Sedež: Room 505, 5th floor, Beverley Commercial Centre, 87-105 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
E-pošta: info@chppanel.com
E-pošta: thalia@tec-do.com
Spletno mesto: chppanel.com